本摘要整理 Andrew 與 Jihei Bustamante 在訪談中揭露的要點，涵蓋他們於 CIA 的任務分工、代號國家（Falcon／Wolf）、追捕內鬼（mole）的經過、作戰手法、被發現與撤離、對科技與政治的觀察，以及對一般人的實務建議。
核心人物與身分
- Andrew：前空軍、成為 CIA 的作戰（operations/case）相關人員，負責實務執行、外勤與行動規劃。
- Jihei（Ji）：原為社工，後成為 CIA 的 targeter（辨識與篩選潛在情報來源/目標），專責找出可利用的目標並製作檔案。
- 代號國家：Falcon（敵方）、Wolf（友方／鄰國），CIA 為保密以化名稱呼。
事件起因與任務目的
- 一友邦通報：有 CIA 人員被敵方策反（成為內鬼），分享作戰、幹員、資產等重要情報。
- CIA 無法直接起訴或公開指控（需本國證據），於是策劃「Shadow Cell」計畫：在友方國（Wolf）建立新型細胞式作戰，打造新的情報來源，誘使內鬼露出破綻以便蒐證。
- 主要目標：建立新情報來源（對 Falcon 收集），次要目標：引誘內鬼犯錯、留下可司法化的證據以逮捕。
作戰方法與貿易巧技（tradecraft）
- 身分與掩護：用商業掩護（commercial cover）、新別名（aliases）、護照替換（passport swaps）與「清道路線（cleansing route）」通過中立國進入 Falcon，避免被追溯回友方國。
- 借鏡恐怖組織：以恐怖份子「細胞模型」建立小型、分工明確、安全隔離的行動單位（shadow cell），提升隱蔽與韌性。
- 管道建置：回收同僚操作所產出的資料（如死信箱、隨身硬碟）以供 targeter 建檔，再由 case officer 進行接觸與招募。
- 監控偵測（SDR，surveillance detection route）：有系統的路線與偵測方式辨識追蹤車輛與人員（多次出現的「同一輪廓/車牌/服裝」），並用「拖尾」策略搜集追蹤者資料。
被發現、撤離與後果
- Andrew 在 Falcon 被發現遭監控（追蹤車輛、步行尾隨），當場以代號和燒掉式通訊（burner phone / coded message）通知 Ji，觸發撤離程序。
- 在遊戲廳（arcade）與追蹤者短暫對視，代表行動已「burned（曝露）」。之後 Andrew 實施自救、SDR 與假裝正常離境流程，最終被帶入二次邊檢（secondary），接受詢問後放行回國。
- 評估結論：Andrew／其別名被燒毀（無法再往返 Falcon）；但 Shadow Cell 的其他成員仍可保全並延續其運作。
- 後續發展：該內鬼最終被 FBI 設局引回美國逮捕（在機場），證據顯示其為有意（witting）向敵方出賣情報，收取數十到數百千美元等報酬。
技術安全與情報倫理
- 沒有絕對安全的裝置或通訊：任何設備終將被攻破是常識，須以空氣間隔（air-gapping）、一次性通訊、最小曝露當原則處理關鍵資料。
- 資金與黑預算：情報單位會經營掩護公司（有時也是真公司），資金來自沒入財產或商業獲利，形成「黑色預算」。
- 道德兩難：情報行動常為「道德模糊」— 為了國家安全可能會使用令人不適的方法或資源（如提供或調配違法物品作為交易籌碼）。
對美國政治與社會的觀察
- 兩位作者認為美國正處於轉型期：行政權力增長、國內對政府信任下降、政策僵局（gridlock）會帶來更大風險（經濟衰退、社會分裂、被外力利用）。
- 若內部撕裂與無法達成政策決議，將削弱國力並使敵對國家獲利。
個人影響與抉擇
- 任務與被曝導致兩人重新評估職業與家庭：在被燒毀後、和懷孕因素結合下，兩人選擇離開 CIA，回到民間、寫書並分享經驗。
- 討論了 CIA 的文化：對機密與忠誠的高度依賴會使人產生強烈歸屬與認同，但也可能限制個人生活與家庭。
實用教訓與可學習的技能
- 基礎勝於花巧（sticks & bricks）：回到基礎的情報與執行紀律常比過度依賴高科技更有效。
- 人際與談判技巧：誘導（elicitation）、鏡映（mirroring）、沉默策略、最小情報原則等在談判、採訪、商業會談都極具效用。
- 生活建議：當下行動與珍惜家人重要——不要把人生的喜悅一再延後到「將來」。
關於本書與出版爭議
- 作者因簽署終身保密協議，書稿經過 CIA 審核、曾一度被要求收回或重新分類；最終透過律師與憲法訴訟威脅達成出版協議。
- 書中揭露的多處交易、貿易技巧與內鬼事件，使 CIA 擔心曝光的細節可能被外界反向推理出更多敏感資訊。
推薦與結語
本次訪談與書籍《Shadow Cell》提供罕見的第一手情報行動描寫，從戰術（如 cleansing route、SDR、cell model）到戰略（內鬼處理、跨國合作），均有實務層面的揭露。建議對情報、國安、或交易技巧感興趣者閱讀原書以獲更完整細節；一般讀者可由本摘要掌握要旨：情報是團隊的工作、技術並非萬靈藥、而國家安全常涉及道德兩難與沉重代價。
沒有留言:
張貼留言