2011年1月23日 星期日

perl將ascii轉成utf-8的方法

似乎每隔一陣子就會遇到,參考 http://perldoc.perl.org/utf8.html



    use utf8;
    no utf8;
    # Convert the internal representation of a Perl scalar to/from UTF-8.
    $num_octets = utf8::upgrade($string);
    $success    = utf8::downgrade($string[, FAIL_OK]);
    # Change each character of a Perl scalar to/from a series of
    # characters that represent the UTF-8 bytes of each original character.
    utf8::encode($string);  # "\x{100}"  becomes "\xc4\x80"
    utf8::decode($string);  # "\xc4\x80" becomes "\x{100}"
    $flag = utf8::is_utf8(STRING); # since Perl 5.8.1
    $flag = utf8::valid(STRING);

2011年1月22日 星期六

解剖學小測驗

這個網站放了一些解剖學的小測驗,感覺滿齊全的

http://msjensen.cehd.umn.edu/WEBANATOMY/

一開始是被這個網站帶進來的,它的建議就見仁見智囉

http://www.squidoo.com/how-to-study-anatomy

2011年1月21日 星期五

醫學名詞縮寫

比較美式的可以看這個,但文件本身不全

http://sagemb.com/info-resources/medical-billing-reference/medical-abbreviations

但是拉丁文太多了,可能還需要參考下面這些文件

194.8.8.217/library/lat/NTL/MED/slowar_s-x.txt_Piece40.61

http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_medicine/24855/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5

常用的列表如下


a. — arteria
aa. — arteriae
ant. — anterior
b. — bursa
Bac. — Bacillus
Bact. — Bacterium
bb. — bursae
dext. — dexter
ext. — externus
f. — fascia
ff. — fasciae
inf. — inferior
int. — internus
lat. — lateralis
lig. — ligamentum
ligg. — ligamenta
m. — musculus
med. — medialis
mm. — musculi
n. — nervus
nn. — nervi
post. — posterior
r. — ramus
rr. — rami
sin. — sinister
sup. — superior
v. — vena
vag. — vagina
vagg. — vaginae
vv. — venae


2010年12月9日 星期四

製作 USB 隨身碟開機方法

http://siryeh.com/module-news-display-sid-26.htm

這是正體中文的網站中,解說最正確的文章了,可惜圖片連結有問題

2010年12月7日 星期二

簡報術

星期天聽了一場很棒的演講,主講人把ppt檔用得淋灕盡至,完全沒有冷場,令我想到之前曾經想學習的 高橋流簡報法 。巧的是這本書的中譯本也在今年上市了,晚些會花點時間看看。當然江山各有才人出,網路上也有其它相關的介紹, Presentation Zen – 書不如blog 這篇評論我覺得相當犀利,一方面提到了 創意黏力學 ,同時也再次導引大家到簡報禪的聖堂 presentation zen 去一窺堂奧。

2010年12月4日 星期六

Stanford Chinese Segmenter初探

從官網 http://nlp.stanford.edu/software/segmenter.shtml 下載並解壓後,執行以下命令


segment.bat pku test.simp.utf8 UTF-8 0 > out.txt


結果會存到out.txt當中

實際以繁中文件測試,結果並不理想;但翻譯為簡中後,正確率超過99%,相當出色。要直接處理繁中,有文件指出可以下達  -loadClassifier data\traditional.gz 參數,但是並沒有找到這個檔案;退而求其次的方法,應該就是把原文轉為簡中再處理了,幸好處理完不需要再轉為繁中,因為簡、繁中字的對應位置不會改變,只要把位置資訊留著就可以指回原來的文件

2010年12月3日 星期五

與Stanford parser處理中文有關的網路資源

官方所付的中文文法檔為 chineseFactored.ser.gz ,以此為關鍵字進行搜尋

http://114.255.218.78/wikiteamwork/images/d/d7/(3)Stanfold_Parser_in_GATE.ppt 句法分析工具Stanfold Parser及其在GATE中的使用

http://blog.amelielee.com/archives/140#comments Solving the ‘exceeded MAX_ITEMS’ problem in Stanford Parser

https://mailman.stanford.edu/pipermail/parser-user/2010-August/000652.html [parser-user] stanford parser 中文分词关于分词“的” 的特别现象

http://blog.csdn.net/leeharry/archive/2008/03/06/2153583.aspx stanford parser 使用;值得注意的是,這篇文章帶出一個重點:中文資料必需另外用斷字程式斷好,才能丟進parser裏面,這點不管是s牌或b牌都是一樣的。