PDF中的索引和書籤(一)

在WIN7用adobe reader時，並不怎麼注意索引和書籤的分別；但是在ubuntu上發現可以自訂書籤，卻無法自訂索引後，回頭才發現WIN7不能自訂書籤，要在adobe acrobat上才可以（http://blog.yam.com/ebag/article/32389172）。這把我搞得一頭霧水啊…

由 http://blog.csdn.net/q465162770/article/details/5802151 該文初步可知，“/Type”中除了有“/Catalog（index 目录对象）”外，还有“/Outlines（bookmarks 书签大纲对象）”、“/Pages （页面组对象）”

再查 Portable Document Format Reference Manual (v 1.2) 看看，outline在94頁，catalog在75頁，還是不大懂啊…

http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/evince/3.5/?C=S;O=A
evince是ubuntu上開源的pdf viewer，抓下來看看源碼，發現在 ./po/zh_TW.po 裏有語言的轉換，看來開檔的動作主要在函式 ev_window_open_uri 當中執行，索引側欄定義在 ev-sidebar-links.c 中，bookmark側欄定義在 ev-sidebar-bookmarks.c 中，

由函式中稱為metadata的資料似乎對應到bookmarks來看，metadata應該是存在本機某個資料夾的資料，因此bookmarks並不是直接存到pdf檔中。

函式 ev_job_load_new 依序被呼叫。EV_TYPE_SIDEBAR_PAGE 是側欄的父類別，衍生出來的類別會以下列敘述宣告
./shell/ev-sidebar-attachments.c:                        G_IMPLEMENT_INTERFACE (EV_TYPE_SIDEBAR_PAGE,
./shell/ev-sidebar-layers.c:                        G_IMPLEMENT_INTERFACE (EV_TYPE_SIDEBAR_PAGE,
./shell/ev-sidebar-links.c:                        G_IMPLEMENT_INTERFACE (EV_TYPE_SIDEBAR_PAGE,
./shell/ev-sidebar-annotations.c:                        G_IMPLEMENT_INTERFACE (EV_TYPE_SIDEBAR_PAGE,
./shell/ev-sidebar-bookmarks.c:                        G_IMPLEMENT_INTERFACE (EV_TYPE_SIDEBAR_PAGE,
./shell/ev-sidebar-thumbnails.c:                        G_IMPLEMENT_INTERFACE (EV_TYPE_SIDEBAR_PAGE,

_EvDocumentLinksInterface 是做為 virtual table, 模擬 c++ virtual functions. In ev-poppler.cc:

iface->get_links = pdf_document_links_get_links;

是實際填上這個vtbl的地方，此函數中呼叫 poppler_page_get_link_mapping 來取得 mapping_list ，然後此函數離開了evince 的部分，進入 poppler 函式庫。

剛好在這時發現，poppler下的glib/demo目錄似乎有範例程式，且其中的links.c亦呼叫了 poppler_page_get_link_mapping ，似乎可以好好研究一下。又在ubuntu下建立的書籤，到底是存在那呢？應該比較修改前後PDF檔的大小即可判斷。比較結果確定書籤是存在其它地方，而ubuntu上顯示為“索引”的資料在WIN7則顯示為“書籤”。總之這又是一個命名不一致而產生的誤會。